-
1 lack of awareness
-
2 lack of awareness
Нефть и газ: отсутствие знания, неосведомлённость, отсутствие знаний -
3 lack of awareness
méconnaissance; ignorance; prise de conscience insuffisanteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > lack of awareness
-
4 awareness
-
5 nescience (Lack of knowledge or awareness)
Религия: неведениеУниверсальный англо-русский словарь > nescience (Lack of knowledge or awareness)
-
6 Johari window
HRa communication model that facilitates analysis of both how someone gives and receives information and the dynamics of interpersonal communication. The Johari window was developed by Joseph Luft and Henry Ingram. It is often represented in the form of a grid divided into four sections, each of which represents a type of communication exchange. First, there is the open self: you have awareness of the impact you have on the other and the impact they have on you, so that the risk of interpersonal conflict is minimized. The second sector covers the hidden self: you have awareness of your impact on others, but not of their impact on you. This leads to defensive behavior in which you seek to hide what you want and increases the possibility of interpersonal conflict. In the third sector, or blind self, you have awareness of what the other wants, but you lack self-awareness of the impact of your communication or actions. Finally, there is the undiscovered self: you lack selfawareness and are either unaware of or cannot understand the other. Although the Johari window can be used in a number of situations, it is most frequently used as a tool for training or coaching purposes, in order to provide feedback on communication skills. -
7 continuidad
f.continuity.* * *1 continuity* * *noun f.* * *SF1) (=permanencia) continuityel nuevo presidente supondrá una cierta continuidad política — the new president will represent a certain political continuity
2) (=continuación) continuationestas elecciones serán cruciales para la continuidad del proceso de paz — these elections will be crucial for the continuation of the peace process
su continuidad en el equipo está fuera de dudas — his continuation in the team is beyond doubt, there is no doubt whatsoever that he will remain o stay in the team
3) (Cine, TV) continuity* * *femenino continuity* * *= continuity, continuation, sustainability.Ex. A style that provides continuity should be adopted, even if this is contrary to normal language usage.Ex. We argue strongly for the continuation into the electro-copying era of the fair dealing provisions in legislation designed for the photocopying era.Ex. The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.----* continuidad asistencial = seamless care.* mantener la continuidad = maintain + continuity.* * *femenino continuity* * *= continuity, continuation, sustainability.Ex: A style that provides continuity should be adopted, even if this is contrary to normal language usage.
Ex: We argue strongly for the continuation into the electro-copying era of the fair dealing provisions in legislation designed for the photocopying era.Ex: The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.* continuidad asistencial = seamless care.* mantener la continuidad = maintain + continuity.* * *1(de un proceso): parece improbable su continuidad al frente del ministerio it seems unlikely that he will continue as ministerla continuidad de la línea seguida por el partido the continuity of party policy2 ( Cin) continuity* * *
continuidad sustantivo femenino
continuity
continuidad sustantivo femenino continuity
' continuidad' also found in these entries:
Spanish:
locutor
- pasar
English:
continuity
- on
- announcer
* * *continuidad nf1. [en una sucesión] continuity;su última película representa la continuidad de un estilo iniciado hace tiempo his latest film shows him continuing in the style he adopted some time ago2. [permanencia] continuation;es necesaria su continuidad al frente del partido para garantizar la estabilidad he must continue as party leader to guarantee stability;Formalsin solución de continuidad without stopping3. Cine & TV continuity* * *f continuity;sin solución de continuidad uninterrupted* * *continuidad nf: continuity -
8 datos concretos y reales
Ex. These results indicate a general lack of awareness of the need for hard data as a basis for rationalising planning and development in the information sector.* * *Ex: These results indicate a general lack of awareness of the need for hard data as a basis for rationalising planning and development in the information sector.
-
9 mantenimiento
m.1 upkeep, maintenance.2 sustenance.3 housekeeping.* * *1 (gen) maintenance2 (alimento) sustenance\clase de mantenimiento keep-fit classservicio de mantenimiento maintenance servicetécnico de mantenimiento maintenance engineer* * *noun m.1) maintenance2) preservation* * *SM1) (=continuación) maintenancetras el mantenimiento de las conversaciones de paz — after maintaining o holding peace talks
2) (=conservación) (Mec, Téc) maintenanceel mantenimiento de las carreteras — upkeep of the roads, road maintenance
el coste del mantenimiento de una familia — the upkeep of a family, the cost of running a family
costes o gastos de mantenimiento — maintenance costs, upkeep
3) (Dep) keep-fitejercicios o gimnasia de mantenimiento — keep-fit exercises
* * *1)a) ( conservación) maintenanceb) (Tec) maintenance2) (de actitud, posición) maintenance; ( de tradición) upholding, preservation* * *= housekeeping, keeping, maintenance, continuance, upkeep, sustaining, sustainability, sustainment.Ex. The establishment of IT in both the housekeeping and information operations makes it necessary to cater for these kinds of facilities at varying levels.Ex. I am an associate director for collections development, and my responsibilities relate to the getting and keeping of collections = Soy subdirector encargado del desarrollo de la colección y mis responsabilidades están relaconadas con la adquisición y mantenimiento de las colecciones.Ex. The drawbacks of this form are its limited flexibility, and the time taken in maintenance.Ex. Knowledge, in its growth, must obey the universal laws which prohibit the continuance of any form of exponential increase toward infinity.Ex. The penalty is the very high cost of purchase and upkeep, but as a single comprehensive work on legislation it is the one which can be most highly recommended.Ex. This article considers practical aspects of the transition from printed forms to electronic publishing, and the sustaining of profitability.Ex. The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.Ex. America's present need is not heroics, but healing; not nostrums, but normalcy; not experiment, but equipoise; not submergence in internationality, but sustainment in triumphant nationality.----* barco de mantenimiento = maintenance vessel.* buque de mantenimiento = maintenance vessel.* costes de mantenimiento = maintenance costs, running costs.* costes de mantenimiento energético = energy costs.* de mantenimiento y limpieza = janitorial.* equipo de mantenimiento = maintenance crew.* equipo de mantenimiento artificial de la vida = life-support system.* fuerzas encargadas del mantenimiento de la paz = peacekeeping forces.* gimnasia de mantenimiento = fitness.* mantenimiento artificial de la vida = life support.* mantenimiento caro = high maintenance.* mantenimiento de espacios exteriores, mantenimiento de jardinería = ground maintenance, ground maintenance.* mantenimiento de jardines = ground maintenance.* mantenimiento de la paz = peacekeeping [peace-keeping].* mantenimiento de las constantes vitales = life support.* mantenimiento del catálogo = catalogue maintenance, catalogue control.* mantenimiento del coche = car maintenance.* mantenimiento del tesauro = thesaurus maintenance.* mantenimiento físico = keep-fit.* no necesitar mantenimiento = maintenance-free.* personal de mantenimiento = service worker.* programa informático con mantenimiento incluido = supported software.* servicio de mantenimiento técnico = support service.* sin mantenimiento = maintenance-free.* * *1)a) ( conservación) maintenanceb) (Tec) maintenance2) (de actitud, posición) maintenance; ( de tradición) upholding, preservation* * *= housekeeping, keeping, maintenance, continuance, upkeep, sustaining, sustainability, sustainment.Ex: The establishment of IT in both the housekeeping and information operations makes it necessary to cater for these kinds of facilities at varying levels.
Ex: I am an associate director for collections development, and my responsibilities relate to the getting and keeping of collections = Soy subdirector encargado del desarrollo de la colección y mis responsabilidades están relaconadas con la adquisición y mantenimiento de las colecciones.Ex: The drawbacks of this form are its limited flexibility, and the time taken in maintenance.Ex: Knowledge, in its growth, must obey the universal laws which prohibit the continuance of any form of exponential increase toward infinity.Ex: The penalty is the very high cost of purchase and upkeep, but as a single comprehensive work on legislation it is the one which can be most highly recommended.Ex: This article considers practical aspects of the transition from printed forms to electronic publishing, and the sustaining of profitability.Ex: The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.Ex: America's present need is not heroics, but healing; not nostrums, but normalcy; not experiment, but equipoise; not submergence in internationality, but sustainment in triumphant nationality.* barco de mantenimiento = maintenance vessel.* buque de mantenimiento = maintenance vessel.* costes de mantenimiento = maintenance costs, running costs.* costes de mantenimiento energético = energy costs.* de mantenimiento y limpieza = janitorial.* equipo de mantenimiento = maintenance crew.* equipo de mantenimiento artificial de la vida = life-support system.* fuerzas encargadas del mantenimiento de la paz = peacekeeping forces.* gimnasia de mantenimiento = fitness.* mantenimiento artificial de la vida = life support.* mantenimiento caro = high maintenance.* mantenimiento de espacios exteriores, mantenimiento de jardinería = ground maintenance, ground maintenance.* mantenimiento de jardines = ground maintenance.* mantenimiento de la paz = peacekeeping [peace-keeping].* mantenimiento de las constantes vitales = life support.* mantenimiento del catálogo = catalogue maintenance, catalogue control.* mantenimiento del coche = car maintenance.* mantenimiento del tesauro = thesaurus maintenance.* mantenimiento físico = keep-fit.* no necesitar mantenimiento = maintenance-free.* personal de mantenimiento = service worker.* programa informático con mantenimiento incluido = supported software.* servicio de mantenimiento técnico = support service.* sin mantenimiento = maintenance-free.* * *A1 (conservación) maintenanceel mantenimiento de estas instalaciones deportivas the maintenance o upkeep of these sports facilitieshace ejercicios de mantenimiento she does keepfit exercisesdieta de mantenimiento maintenance diet2 ( Tec) maintenanceB (de una actitud, posición) maintenance; (de una tradición) upholding, preservationexigían el mantenimiento de la unión they demanded that the union be upheld o preservedC ( Méx) (de un departamento) service charge* * *
mantenimiento sustantivo masculino
maintenance;
mantenimiento sustantivo masculino
1 (sustento) support: su tío corre con los gastos de su mantenimiento, his uncle supports him
2 Téc maintenance, upkeep: ¿sale caro el mantenimiento del coche?, is the car expensive to maintain?
' mantenimiento' also found in these entries:
Spanish:
gimnasia
English:
maintenance
- maintenance costs
- maintenance staff
- service charge
- service contract
- upkeep
- keep
- maintain
- running
- service
- up
* * *2. [de máquina] maintenance;[de parque, edificio] upkeep;gastos de mantenimiento maintenance costs;manual de mantenimiento service manual;servicio de mantenimiento maintenance service3. [de situación] preservation;[de ley] upholding; [de promesa] keeping;las tropas se encargan del mantenimiento de la paz the troops are in charge of peacekeeping;protestan contra el mantenimiento del embargo they are protesting against the continuation of the embargo4. [gimnasia] keep fit;clases de mantenimiento keep-fit classes;ejercicios de mantenimiento keep-fit exercises* * *m2 económico support3:gimnasia de mantenimiento keep-fit* * *1) : maintenance, upkeep2) : sustenance, food3) : preservation* * *mantenimiento n maintenance -
10 ser la culpa de
(v.) = be the fault ofEx. The lack of awareness of bibliographic tools is partly the fault of librarians who do not adequately publicise their services.* * *(v.) = be the fault ofEx: The lack of awareness of bibliographic tools is partly the fault of librarians who do not adequately publicise their services.
-
11 sostenibilidad
f.sustainability.* * ** * *= sustainability, tenability.Ex. The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.Ex. The focus of this paper is to question the tenability of socio-economic models of conceptualizing the digital divide.* * *= sustainability, tenability.Ex: The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.
Ex: The focus of this paper is to question the tenability of socio-economic models of conceptualizing the digital divide.* * *sustainability* * *[de desarrollo] sustainability -
12 неосведомлённость
1) General subject: lack of information2) Law: ignorance, lack of privity3) oil&gas: lack of awareness -
13 cahiliyet
n. unawareness, lack of awareness, lack of knowledge; illiteracy, inability to read and write, ignorance, lack of education -
14 отсутствие знаний
-
15 отсутствие знания
oil&gas: lack of awareness -
16 inconsciencia
f.1 unconsciousness (aturdimiento, desmayo).2 thoughtlessness (falta de juicio).3 mindlessness, imprudence, heedlessness.* * *1 MEDICINA unconsciousness2 (irreflexión) thoughtlessness* * *SF1) (Med) unconsciousness2) (=ignorancia) unawareness3) (=irreflexión) thoughtlessness* * *a) (Med) unconsciousnessb) ( insensatez) irresponsibility* * *Ex. It was hypothesized that unconsciousness was due to a dissociative stupor.* * *a) (Med) unconsciousnessb) ( insensatez) irresponsibility* * *Ex: It was hypothesized that unconsciousness was due to a dissociative stupor.
* * *1 ( Med) unconsciousnessse encuentra en estado de inconsciencia she is unconscious2 (insensatez) irresponsibilityactúa con una inconsciencia propia de los 15 años he acts as irresponsibly o he's as irresponsible as a 15-year-old* * *
inconsciencia sustantivo femeninoa) (Med) unconsciousness
inconsciencia sustantivo femenino
1 (irreflexión) thoughtlessness, irresponsibility
2 Med unconsciousness
' inconsciencia' also found in these entries:
English:
oblivion
- unawareness
* * *1. [aturdimiento, desmayo] unconsciousness;el accidentado estaba en estado de inconsciencia the accident victim was unconscious2. [falta de juicio] thoughtlessness* * *f1 MED unconsciousness2 ( desconocimiento) lack of awareness, unawareness3 ( irreflexión) thoughtlessness* * *1) : unconsciousness, unawareness2) : irresponsibility -
17 sector de la información, el
(n.) = information sector, the, infosphere, theEx. These results indicate a general lack of awareness of the need for hard data as a basis for rationalising planning and development in the information sector.Ex. A long-term international programme of action is needed to preserve cultural diversity and multilingualism in the infosphere. -
18 desconeixement
n (m) lack of awareness -
19 inconsapevolezza
f lack of awareness* * *inconsapevolezza s.f.1 unconsciousness, unwittingness2 (ignoranza) ignorance, unawareness.* * *[inkosapevo'lettsa]sostantivo femminile unawareness* * *inconsapevolezza/inkosapevo'lettsa/sostantivo f.unawareness. -
20 inconsapevolezza sf
[inkonsapevo'lettsa]ignorance, lack of awareness
См. также в других словарях:
lack of awareness — index insentience, nescience Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
awareness — noun ADJECTIVE ▪ full ▪ greater, heightened, increased ▪ dawning, growing, increasing ▪ a growing awarene … Collocations dictionary
awareness — a|ware|ness [ ə wernəs ] noun singular or uncount ** 1. ) knowledge or understanding of a subject, issue, or situation: There was a general lack of awareness about safety issues. racism awareness raise/increase awareness (of): The campaign aims… … Usage of the words and phrases in modern English
awareness */*/ — UK [əˈweə(r)nəs] / US [əˈwernəs] noun [singular/uncountable] 1) a) knowledge or understanding of a subject, issue, or situation There was a general lack of awareness about safety issues. racism awareness raise/increase awareness (of): The… … English dictionary
Awareness — Aware redirects here. For other uses, see Aware (disambiguation). Awareness is the state or ability to perceive, to feel, or to be conscious of events, objects or sensory patterns. In this level of consciousness, sense data can be confirmed by an … Wikipedia
Large-group awareness training — LGAT redirects here. For the former airport with ICAO code LGAT , see Ellinikon International Airport. Large group awareness training (LGAT) refers to activities usually offered by groups linked with the human potential movement[1] which claim to … Wikipedia
Large Group Awareness Training — The term Large Group Awareness Training (LGAT) refers to training offered by some groups in what some call the human potential movement. By using LGAT techniques, these providers claim to (among other things) increase self awareness and bring… … Wikipedia
Intention awareness — (IA) is a concept pioneered by Dr. Newton Howard to describe a person’s comprehension of intentions and the relationship between intentions and behavior. Although IA is a general cognitive concept, its main applications have been in the design of … Wikipedia
Information Security Awareness Forum — The Information Security Awareness Forum was founded by the UK chapter of the Information Systems Security Association in 2008. Its objective is to create a co ordinated cross industry / cross institution approach for delivering security… … Wikipedia
class awareness — A term broadly synonymous with ‘class identification’ referring to the subjective definition and interpretation of social class in the public consciousness. Sociological investigations of class awareness therefore examine the class labels (if… … Dictionary of sociology
Investor awareness — is a term used in investor relations, by public companies and similar bodies, to describe how well their investors, and the investment market in general, know their business. Its significance is that investors are expected to base their… … Wikipedia